Deprecated: Creation of dynamic property db::$querynum is deprecated in /www/wwwroot/weibangfuli.com/inc/func.php on line 1413

Deprecated: Creation of dynamic property db::$database is deprecated in /www/wwwroot/weibangfuli.com/inc/func.php on line 1414

Deprecated: Creation of dynamic property db::$Stmt is deprecated in /www/wwwroot/weibangfuli.com/inc/func.php on line 1453

Deprecated: Creation of dynamic property db::$Sql is deprecated in /www/wwwroot/weibangfuli.com/inc/func.php on line 1454
美国大选相关名词解释及双语表达_产品展示_杏彩体育官网app-杏彩体育平台登录-杏彩体育平台登录注册
产品展示
DYNAMIC NEWS
产品展示
首页 > 产品展示
美国大选相关名词解释及双语表达
文章来源:产品展示    时间:2024-12-30 09:22:17

  (Electoral College System)是美国特有的一种推举方法。依据美国推举准则,美国总统由推举人团推举发生,并非由选民直接推举发生,取得半数以上推举人票者中选总统。选民在大选日投票时,不只要在总统提名人傍边挑选,并且要选出代表50个州和华盛顿特区的538名推举人,以组成推举人团。绝大大都州和华盛顿特区均实施“胜者全得”规矩,即把本州或特区的推举人票悉数给予在本州或特区取得相对大都选民票的总统提名人。

  (Donald Trump)共和党籍政治家、企业家、房地产商人,是美国第45任总统(2017-2021年),执政期间,他奉行“美国优先”方针,在减税、强硬交易方针、加大交际军事布局、放松金融监督办理方面,经过立法、签署行政令、人事录用等多种方法取得较大发展,并先后宣告退出多个世界组织,后连任失利。2024年,再度成为共和党总统提名人。2024年11月6日,特朗普宣告在2024年总统推举中取胜。

  (Kamala Devi Harris)籍政治家,首位女人、非裔和印度裔美国副总统,是美国第49任副总统。2024年,拜登宣告抛弃竞选连任,并支撑哈里斯成为总统提名人。

  (Donkey vs Elephant)代指美国总统竞选,也是美国两党制的喻词。“驴子”是的党徽,“大象”是共和党的党徽。四年一次的美国总统推举又称为“驴象之争”或“驴象赛跑”。与共和党别离以驴和象作为自己的标志,源于德裔美国政治漫画家托马斯·纳斯特的挖苦漫画。

  (swing state)指的是在美国总统推举中,美国和美国共和党旗鼓相当的州。因美国传统大将美国大本营的州称为蓝色州,将美国共和党占优势的州称为赤色州,而既不太民主又不太共和的州被称作紫色州。它是决议推举输赢的要害区域。

  (checks and balances/Separation of Powers)为了约束封建王权,英国学者洛克把国家权利分为立法权、行政权和对外权。法国学者孟德斯鸠在此基础上提出“三权分立”理论,提出经过法令规定,将上述三种权利别离交给三个不同的国家机关统辖,既坚持各自的权限,又要彼此约束坚持平衡。三权分立准则在西方各国有不同的表现形式,比较有代表性的有美国的总统制、英国的内阁制、法国的双首长制三种形式。

  (federal system)是一种政治准则,其间国家权利在中央政府和地方政府之间进行分配。中央政府担任国防、交际等全国性业务,而地方政府(如州、省)则办理教育、差人等地方性业务。这种准则下,各地方政府具有必定的自治权,但一起也需恪守中央政府拟定的宪法和法令。联邦制的典型比方包含美国、德国和加拿大。

  (the Senate)是美国的立法机构—美国国会的两院之一,另一院为美国众议院。美国每一州于参议院中均有两位议员作代表,与各州人口无关,全院员额为100名议员。参议员任期六年,彼此交织,每隔两年改组约三分之一席。美国副总统兼任参议院议长,无参议员资历。参议院公认较众议院更为审慎;参议员名额较少而任期较长,容许学院派观点与党派之见,较众议院更易自外于公共言论。参议院具有若干列于宪法而未颁发众议院的权利,被喻为白宫内政交际的把关人。

  (the House of Representatives)是美国的立法机构—美国国会的两院之一,另一院为美国参议院。美国各州在众议院中具有的座位份额以人口为基准,但至少会有一名议员。院内议员总数经法令明定为435名。众议员任期两年,无连任约束。众议院议长由议员推举发生,传统上为大都党之领导人。两院制国会的来源是因为国家的创建者期望具有一个靠近且跟从民意公论的“公民议院”,宪法规定法令之经过须经两院答应。众议院有其独有的权利:即建议岁入法案之权、弹劾政府官员、以及在推举人团僵持不下时推举总统。

  (black swan)是指难以预测,但忽然发生时会引起连锁反应、带来非常大负面影响的小概率事情。它存在于天然、经济、政治等一切的范畴,尽管归于偶尔事情,但假如处理欠好就会导致系统性危险,发生严重后果。

  本年的CATTI考试涉及到不少美国政治经济文明相关论题,这就提示咱们应该多重视世界政经局势,堆集和学习相关表达。恰逢美国大选。

  后台回复要害词【大选】收取美国推举办理相关的术语与短语(合计1299词)

  11月6日,交际部发言人毛宁掌管例行记者会。有记者发问:这次美国大选的成果,是否会影响我国的交际方针或许中美关系?

  毛宁表明,咱们对美国的方针是一以贯之的,咱们将持续依照彼此尊重、和平共处、协作共赢的准则看待和处理中美关系。

  当地时间11月6日清晨,美国共和党总统提名人特朗普宣告在2024年总统推举中取胜。

  美国总统大选计票仍在进行。据多家美国媒体测算,共和党总统提名人特朗普已取得至少270张推举人票,估计将确定本次美国总统推举胜局。

  美国总统推举采纳推举人团(The Electoral College)准则,50个州按人口份额分配推举人票,取得538张推举人票中的至少270张即为取胜。

  每个州的推举人团代表人数根据该州的人口决议。比方怀俄明州有3名代表,纽约州的代表有29名。

  假如提名人A赢得了纽约州推举人团的大大都投票,他/她就赢了29张推举人团票数。

  归纳路透社、《国会山报》、等多家美媒报导,当地时间11月5日,美国共和党在西弗吉尼亚州和俄亥俄州赢得参议院座位的推举后,已在参议院取得了51个座位,赢得了参议院的控制权。此前把握参议院控制权。